Übersetzen

Dienstag, 13. Mai 2014

I want to make you feel so fucking happy that you forget every bit of sad in you.

 "Das gehört mir. Ich schenke es wem ich will, wie mein Herz! “

Sonntag, 12. Januar 2014

It always seems impossible until it's done.

Listen to the mustn’ts, child. Listen to the don’ts. 
Listen to the shouldn’ts, the impossibles, the won’ts. 
Listen to the never haves, then listen close to me… 
Anything can happen, child. Anything can be.



Mittwoch, 8. Januar 2014

a little rebellion now and then is a good thing

 
 
I want to sit on a kitchen counter in my underwear at 3 am with you and talk about the universe.

only love

And in the end,
we were all just humans,
drunk on the idea 
that love, 
only love, 
could heal our brokenness.


Dat liebe kleine Mädchen


Lieb kann jeder sein, böse trauen sich nicht alle.

Montag, 6. Januar 2014

Sometimes I feel like giving up,
than I remember I have a lot motherfuckers to prove wrong.
trying to learn how to walk like the heroes we thought we had to be

Sonntag, 5. Januar 2014

"Und wir tanzen als säh' niemand zu,
lieben als ob es kein Morgen gibt.
Nehmen die Schmerzen als täten sie gut,
mach deine Augen zu."

..weil ich will, dass wir mehr sind - mehr als nur ein Moment

"Aber du hast gesagt, dass Momente nur zu solchen werden, weil sie vergehen. Dass sie einzigartig sind, weil sie nur ein einziges Mal erlebt werden können. In den Momenten, die sich nicht aufhalten lassen. Die gehen wollen, damit sie bleiben können - weil Glück nun mal Momentsache ist."
 

Samstag, 4. Januar 2014

Liebs oder lass es!

You deserve to be with somebody who makes you happy. 
Somebody who won't complicate you life. 
Somebody who won't hurt you.
And that's someone you'll find someday.